субота, 10 січня 2009 р.

Про дідух


Сь­о­год­ні я ба­чив ді­дух. Впер­ше в жит­ті. В про­с­то­му бра­зиль­сь­ко­му lanchonete, де я ино­ді обі­даю. Ді­дух був ма­лень­кий, де­ко­ра­тив­ний, але са­ме з ним тут де­хто зу­с­трі­чає Різ­дво і Но­вий Рік. Бра­зи­ль­ці не ру­ба­ють ялин­ки, не ла­ма­ють їм гіл­ки для свя­та! Ця мо­ло­да на­ція на­то­мість ін­кор­по­рує дав­ні тра­ди­ції ин­ших куль­тур, на які “на­щад­ки” цих куль­тур плю­ють. Ко­ли я при­їхав, аспі­рант, що си­дів у мо­їй кім­на­ті, ді­зна­в­шись що я з Ук­ра­ї­ни, зра­зу зга­дав про ще­д­рів­ки. Про справ­ж­ні, а не ку­гут­сь­кі, які тіль­ки й мож­на те­пер по­чу­ти в ук­ра­їн­сь­ких мі­с­тах... Він про це знав! Йому це бу­ло ці­ка­во!

Ук­ра­ї­на втра­чає не тіль­ки ос­ві­ту, во­на втра­чає куль­ту­ру. І як­що ос­ві­ту те­о­ре­тич­но мож­на від­но­ви­ти (як­що це ко­мусь ко­лись бу­де по­тріб­но) — ім­пор­ту­ва­ти зза кор­до­ну з ну­ля, — то ав­тен­тич­ну куль­ту­ру вер­ну­ти не мож­на. Во­на зник­не, а на­то­мість бу­де це... В но­вій Ук­ра­ї­ні По­плав­сь­кий і Сер­дюч­ка бу­дуть кла­си­ка­ми мис­тец­т­ва, так са­мо як пла­гі­а­тор Лит­вин — ав­то­ри­тет­ним на­у­ков­цем. І на­зва­ти це то­ді Ук­ра­ї­ною в ме­не про­с­то язик не по­вер­не­ть­ся...

2 коментарі:

  1. Та ви що, змовилися всі оплакувати українські традиції?
    Оскільки на Різдво не сидів вдома, а колядував з сім'єю , якось не помітив тенденції. Навіть коментуючи один з блогів, де так само переймалися відмиранням традицій, погодився, що колядування по квартирах скоро зникне. Мешканці міста знають один одного погано, пускати незнайомців небезпечно, відпускати дитину саму, також...
    Але життя, як завжди повне сюрпризів, парадоксальних і нелогічних.
    Цього року було більше справжніх колядувальників, ходили діти з вертепом ( у супроводі дорослих, які також брали участь у дійстві). І це схід України, де здавалось-би традиції вже вмерли.
    Все відбувається приблизно за таким сценарієм: приходиш з колядками до котрогось з родичів чи знайомих, попередньо домовившись (по телефону). Розчулившись, той тягне тебе поколядувати і сусіду, хай послухає справжніх колядок.
    Колядування на Різдво це світла традиція, несе позитивні емоції, яких дуже не вистачає людям. Це сильні емоції. Через якийсь час у тебе починають просити слова, мелодії.
    Потроху кількість колядувальників зростає.
    Не будьте осторонь, колядуйте разом з дітьми і традиція можливо трохи змінившись у деталях, пристосувавшись до нових умов житиме.
    У основі її потреба у світлих почуттях, надії на краще, вселенської любові, а це не зникне ніколи.

    ВідповістиВидалити

Hy-phen-a-tion